Wenn du ein Ticket im Webshop gekauft hast oder kaufen möchtest und Hilfe benötigst, hol dir Info beim Helpdesk

 

Du kannst Sziget Tickets nur einen Klick weiter in unserem Webshop kaufen. 

Du kannst deine Tickets auch vor Ort in bar oder mit Karte kaufen und zahlen, wir empfehlen aber den Kartenkauf im Vorfeld. So sicherst du dir einen günstigeren Preis und ersparst dir langes Warten vor Ort. Vergiss nicht, einen gültigen Ausweis oder Pass mitzubringen. Du brauchst ihn, um dein Wristband zu bekommen!

Für mehr Information über Tickets klick hier.

Was du grundsätzlich über dein Ticket wissen musst:

  • Dein Ticket (online Voucher) wird am Eingang gegen ein Wristband eingetauscht. Bitte vergiss nicht deinen gültigen Ausweis oder deinen Pass. Durch unser neuens Check-In System bekommst du dein Wristband nur bekommst, wenn es personalisiert ist. 
  • Alle Rechte, die mit deinem Ticket verbunden sind, sind ausschließlich in dem Code auf deinem Ticket enthalten - du bist nicht sicher, was in deinem Ticket inkludiert ist?
  • Voucher sind nicht personalisiert und an eine bestimmte Person gebunden. Die erste Person, die den Code auf dem Ticket einreicht, erhält ein Wristband. Das Wristband wird personalisiert sein, aus diesem Grund haben wir das Check-In System, wofür du einen gültigen Ausweis oder Pass brauchst. 
  • Im Betrugsfall (z.B. früherer, unauthorisierter Zutritt mit dem Vode) wird das Sziget kein Wristband oder ein neues Ticket (auch nicht dem Tickethalder des ausgedruckten Tickets) aushändigen. Sziget ist im Betrugsfall nicht verantwortlich. 
  • Achte auf deinen Code und lass niemanden Kopien, Fotos oder Aufnahmen von deinem Ticket machen!

Wristband:

  • Du bekommst dein Wristband nur gegen Vorlage eines gültigen Ausweises oder Passes. Mehr Information zum Check-In System findest du hier. 
  • Dein Wristand ist nur gültig, wenn du es an deinem Handgelenk trägst. 
  • Bänder, die kaputt, geklebt, zerschnitten, nicht richtig verschlossen sind, breiter als deine Hand sind, sind ungültig!
  • Dein Wristband ist nicht übertragbar auf andere Personen.
  • Kaputte und verlorene Bänder können nicht ersetzt werden. 

Ticketfälscher und Personen, die an der Fälschung von Tickets beteiligt sind, werden strafrechtlich verfolgt. 

Bitte beachte, dass die Veranstalter sich Änderungen im Programm vorbehalten. 

Wenn du ein Visum brauchst, um nach Ungarn zu kommen und das Sziget Festival zu besuchen, empfehlen wir dir folgendes:

Das Konsulat akzeptiert in der Regel den Wochenpass als Beleg für eine Unterkunft, den du meistens für ein Visum brauchst. Für den Fall, dass das diese Variante abgelehnt wird, kontaktiere bitte unser Helpdesk Team

Wenn du Probleme hast, in Konsulat zu gelangen, solltest du versuchen, dein Visum über eine Reiseagentur zu bekommen (vor allem je näher das Festival rückt), möglicherweise können sie dir schneller helfen. 

 

 

 

"Friedliche" Haustiere (Hunde, Frettchen und die meisten mäuseartigen Tiere ) sind am Sziget willkommen. 

Um die Island zu betreten wirst du defintiv deinen Code benötigen (Barcode, QR Code). Also, nicht vergessen! Wenn du ihn auf deinem Smartphone als PDF hast, ist das auch gut. Für den Check-in zum Festival ist es nötig, einen gültigen Ausweis oder Pass vorzuzeigen, um dein Wristband zu bekommen. Bitte sieh dir die genauen Infos zum dazu an und vergiss deine Dokumente nicht, die du zur Identifikation deiner Person benötigst. 

Bitte beachte, dass Tickets nicht zurückgegeben werden können. 

Auch die kleinsten Szitizens sind am Sziget willkommen! Kinder unter 11 Jahren (Geburtsdatum nach dem 16. August 2006) können die Island of Freedom zu freiem Eintritt besuchen. 

Kinder unter 14 Jahren können das Gelände nur mit einem Erziehungsberechtigten betreten. 

Family Camping für einen entspannten Aufenthalt auf der Island steht auch bereit.

Seit 2016 gibt es zusätzliches Check-in System am Sziget Festival geben. Check-in findet am Eingang des Festivals statt, kurz bevor du dein hübsches Wristband erhältst. 

Der neue Check-in stellt sicher, dass dein Wristband personalisiert ist. Der Voucher (mit Barcode/QR Code), den du beim Ticketkauf erhalten hast, ist nicht mit deinem Namen personalisiert. Wenn du beim Check-in deinen Voucher gegen ein Wristband eintauscht, wirst du hierfür nach einem gültigen Ausweis gefragt. Dieser wird gescannt und du erhältst dein Wristband. 

Die Personalisierung ist wichtig, weil wir hoffen, auf diesem Weg sicherzustellen, dass keine kopierten Tickets zur Verwendung für schlechte Absichten in Umlauf geraten und Menschen, die mit internationalem Haftbefehl gesucht werden oder die auf einer internationalen Watchlist stehen, herauszufiltern. Die gescannten Daten deines Ausweises werden in Übereinstimmung mit ungarischen und europäischen Datenschutzgesetzen gespeichert.

 

FAQ:

Brauche ich irgendwelche speziellen Dokumente um das Sziget Festival zu betreten?

  • Ja. Du brauchtst den Voucher (inkl. Barcode/QR-Code), den du per E-Mail erhalten hast und einen gültigen Ausweis. 

 

Was passiert, wenn ich meinen Ausweis zu Hause vergesse oder meine Unterlagen verliere?

  • Wir hoffen sehr, dass das nicht der Fall sein wird. Wir sind sicher, dass alle zumindest mit einem gültigen Ausweis anreisen werden. Für den Fall, dass du kein gültiges Ausweisdokument hast, gehe bitte zum "Problemativ Ticket" point. Hier werden unsere Mitarbeiter versuchen, eine Lösung zu finden.

 

Was passiert, wenn ich keinen Voucher habe und ein Ticket vor Ort kaufen möchte? 

  • Spontanbesucher, die ihr Ticket vor Ort kaufen möchten, durchlaufen den gleichen Prozess am Ticket-Schalter und erhalten nach Vorlage und Scan ihres Ausweises ihr Wristband. Wir empfehlen jedoch allen, sich vorab ein Ticket zu sichern, da die Tickets sich sehr schnell verkaufen. Wenn das Festival ausverkauft ist, können keine zusätzlichen Tickets mehr vort Ort gekauft werden. 

 

Wird der Einlass zum Festival länger dauern? 

  • Unsere Mitarbeiter arbeiten mit allen Mitteln daran, dass der Einlass so schnell wie möglich erfolgt. Es sollte also nicht länger dauern als die Jahre zuvor. 

 

Gibt es einen sicheren Ort auf der Insel, an dem ich meine Dokumente aufbewahren kann?

  • Wir empfehlen, eines der bewachten Schließfächer zu nutzen.

Wenn du in der Stadt übernachtest und planst mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Sziget anzureisen, kannst du deine genaue Route mit Hilfe des Fahrplans der Budapester Verkehrsbetriebe planen. Mit deinem Sziget-Budapest Citypass kannst du sogar noch einfacher anreisen! Mehr Information zum Citypass 2017 folgt! Bis dahin, sieh dir die Edition vom letzten Jahr an!

Die nächst gelegene Haltestelle ist Filatorigát, die du mit der HÉV (Schnellbahn - H5) erreichst. Die Schnellbahn fährt tagsüber alle 10 Minuten zum Sziget und in der Nacht alle 15-20 Minuten. 

Sziget Festival Boot Service 

Genieß einen netten Bootausflug während du zum Sziget fährst! Das D13 Boot fährt zwischen dem 9. - 16. August auf der folgenden Route: 

-          Petőfi tér (Erzsébet Bridge) – Batthyány tér– Óbudai-island (gleiche Route auf dem Rückweg in die Stadt)

-          Jászai Mari tér (Margit Bridge) – Óbudai-island (gleiche Route auf dem Rückweg in die Stadt)

 

HÉV / Schnellbahn

Komm zum Sziget mit der Schnellbahn (HÉV) H5, die zwischen Batthány tér und Filatorigát alle 15-20 Minuten verkehrt! Vergiss nicht bei Filatorigátauszuteigen, hier ist dein Sziget Stopp!

 

Öffentliche Verkehrsmittel in der Nacht

Gut zu wissen: Bim Nr. 6 fährt während der Sziget Woche die ganze Nacht in kleineren Zeitintervallen. Auch die Nachtbusse Nr. 901 und 918 bringen euch durch die Nacht. 

 

Taxi Service am Sziget

Wir setzten die Tradition der vergangenen Jahr fort, so dass City Taxi unser offizieller Partner beim Sziget ist. Du kannst den Service zu einem Fixpreis nutzen. 

Auf dem Weg zum Sziget: Wenn du ein gültiges Wristband oder einen Voucher hast, bringt dich City Taxi zum Ticketkontrollpunkt auf der Island. Hier kommst du direkt zum Check-in und kannst deinen Voucher gegen ein Wristband tauschen. Auch dein Gepäck wird hier kontrolliert werden. Wenn du gerne mit dem City Taxi zum Sziget kommen möchtest, wähle folgende Nummer: + 36 1 2 111 111.

 

Die Island verlassen: Du musst kein Taxi zum Festivalgelände rufen. City Taxi wird die ganze Woche eine Taxi Station direkt am Festivalgelände betreiben, so dass du nicht extra anrufen musst. Taxis findest du am Parkplatz an der K-Bridge (auf der Innenseite, du musst die Brücke nicht überqueren).

 

Von außerhalb der Island wegfahren: Wenn du die K-Bridge überquerst wirst du auch eine Taxi Station in der Nähe der Ticketstände finden. Von hier aus bringt dich Bupapest Taxi nach Hause. 

 

Bitte beachte: Taxi Service am 16. August ab 8 Uhr morgens wird nur außerhalb der Island verfügbar sein. Wenn du Fragen hast, wende dich an die Mitarbeiter bei der Taxi Station oder kontaktier City Taxi (non-stop) + 36 1 2 111 111.

Sziget bietet euch 3 Parkmöglichkeiten an: 

Sziget parking - Get it now!

Der bewachte Parkplatz befindet sich direkt auf der Insel

  • - Zugang: direkt neben dem Festivalgelände und kann über Bridge H Eingang erreicht werden
    - Zum Festival: Wandern oder Shutle Service
    - Gut zu wissen: Sie können während des Festivals zu Ihrem Auto fahren, aber der Parkschein erlaubt Ihnen nur einmalige Einreise. Sobald Sie den Parkplatz verlassen, können Sie nur zurückkehren, wenn Sie ein anderes Parkschein kaufen.
    - Öffnungszeiten: Der Parkplatz steht 24 Stunden täglich zwischen Sonntag, 6. August (18 Uhr) und Mittwoch, 16. August (14.00 Uhr) zur Verfügung. Alle Fahrzeuge sind willkommen (Autos, Motoren, Kleinbusse, aber keine Caravaning möglich auf dem Parkplatz).
    - Preis: für die angegebene Parkzeit (ganzes Festival): 95 € / Auto / Festival
    - Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Grundparkplatz für 10 Tage in Budapest - Hol dir dein Ticket jetzt!
    Der bewachte Parkplatz befindet sich in Budapest
    - Anschrift: 1037 Bojtár utca 51, Budapest
    - Zum Festival: Shuttleservice zum Festivalgelände (kostenlose einmalige Rückgabe, jede weitere Transfer kostet 5 EUR / Person)
    - Gut zu wissen: Ihr könnt während des Festivals jederzeit zu eurem Auto fahren, aber der Parkschein erlaubt euch nur eine einmalige Einreise mit dem Auto. Sobald ihr den Parkplatz mit dem Auto verlässt, können ihr nur zurückkehren, wenn ihr ein neuen Parkschein kauft. Alle Fahrzeuge sind willkommen (Autos, Motoren, Kleinbusse, aber keine Wohnwagen auf dem Parkplatz). Der Parkplatz ist nicht bewacht und es wird keine Verantwortung für Autos und Gepäck im Auto übernommen.
  • - Öffnungszeiten: Der Parkplatz steht 24 Stunden täglich zwischen dem 6. August 2017 um 10:00 Uhr bis zum 16. August 2017 um 16:00 Uhr zur Verfügung
    - Preise: für die angegebene Parkzeit (ganzes Festival): 65 € / Auto / Festival
  • K-Bridge-Parkplatz für 10 Tage in Budapest - Hol dir dein Ticket jetzt!
    Der bewachte Parkplatz befindet sich neben dem K-Bridge Eingang vom Sziget!
    - Anschrift: Die genaue Lage des Parkplatzes ist auf der Karte (Link térképre, csatolva) angegeben. Ihr könnt sie von der nördlichen Richtung (von Auchan) aus betreten und zu Fuß verlassen.
    - Zum Festival: 5 Gehminuten vom Eingang entfernt
    - Gut zu wissen: Das Parkschein ist übertragbar und kann mehrfach genutzt werden, ist aber nur für ein Fahrzeug zu einem Zeitpunkt gültig. Beim Betreten des Parkplatzes nehmen wir den Parkschein und geben ihn wieder zurück, wenn das Fahrzeug den Parkplatz wieder verlässt. Ein Parkplatz kann nur von einem Fahrzeug besetzt werden, nur ein Fahrzeug kann mit einer Karte zu einem Zeitpunkt parken. Der Parkplatz ist geschlossen und bewacht, aber wir übernehmen keine Verantwortung für irgendwelche Wertsachen im Fahrzeug.
    - Öffnungszeiten: Der Parkplatz ist 24 Stunden täglich zwischen dem 6. August 2017 um 18:00 Uhr bis 16. August 2017 um 12:00 Uhr (mittags)
    - Preis: für die angegebene Parkzeit (ganzes Festival): 127 € / Auto / Festival

 

Budapest hat drei große Bahnhöfe: Nyugati Pályaudvar, Keleti Pályaudvar, Déli Pályaudvar. Von all diesen Bahnhöfen kannst du einfach mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Sziget fahren. Sieh dir die beste Route über den BKK (Budapester Verkehrsbüro) Fahrplan an. 
 
Aber wir haben auch folgende Tipps für dich: 
 
Von Nyugati Pályaudvar (20-25 Minuten):
  1. Nimm die Bim 4 oder 6 (direkt vor dem Bahnhof) in Richtung Széll Kálmán Tér. Steig bei der dritten Station, Margit Híd-Budai Hídfő, aus. Du wirst die Donau auf der schönen Margit Brücke überqueren. Auf der einen Seite siehst du die Margit Insel auf der anderen Seite das Parlament und die Burg!
  2. Geh von Margit Híd-Budai Hídfő die Stiegen hinunter und nimm die Schnellbahn HÉV H5 in Richung Szentende / Békásmegyer. Sziget Stopp ist Filatorigát (4. Haltestelle). Get off here and follow the crowd until the entrance! Steig hier aus und folg der Menge bis zum Eingang!

Von Keleti Pályaudvar (40-45 Minuten):

  1. Such nach dem U Bahn Schild (M)! Nimm die Metro 2 - rote Linie in Richtung Déli Pályaudvar. Fahr mit dieser klimatisierten, komfortablen Linie bis Batthyányi Tér (5. Haltestelle).
  2. Such am Batthyányi Tér nach den HÉV (Schnellbahn) Linien und fahr bis zur Haltestelle Filatorigát (5. Haltstelle). Steig hier aus und folge der Menge bis zum Eingang!

Von Déli Pályaudvar (25-30 Minuten):

  1. Such nach dem U Bahn Schild am Bahnhof! Nimm die Metro 2 - rote Linie in Richtung Örs Vezér Tér. Fahr mit dieser klimatisierten, komfortablen Linie bis Batthyányi Tér (2. Haltestelle).
  2. Such am Batthyányi Tér nach den HÉV (Schnellbahn) Linien und fahr bis zur Haltestelle Filatorigát (5. Haltstelle). Steig hier aus und folge der Menge bis zum Eingang!

 

Flugzeuge landen am Budapester Flughafen Liszt Ferenc Airport (BUD). Vom Flughafen kannst du einfach mit dem direkten Shuttle in die Stadt fahren. Du kannst den Service mit deinem Sziget-Budapest Citypass kostenlos nutzen. Du kannst auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in die Stadt fahren, indem du den Bus 200E nimmst, der dich zur U Bahn M3 bringt. Für Mehr Info zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in Budapest, hier klicken!
 

Sziget-Airport Transfer

Mehr Info zum Airport Transfer folgt in Kürze. 

 

Auf einer wunderschönen Island voller Wunder im Herzen von Budapest!

Budapest, Óbudai-sziget (Óbuda Island).

 

  • Alkohol: no alcohol in any quantity is allowed das Mitbringen von Alkohol ist nicht erlaubt (auch nicht in den geringsten Mengen)
  • Illegale Drogen und Stimmungsmacher: please don't...
  • Gaskocher und Gasherde: Kochen auf der Island ist nicht erlaubt, wir haben eine Vielzahl an anderen Möglichkeiten, wenn es ums Essen geht 
  • Pyrotechnische Objekte: wir sind gut vorbereitet, um euch mit einer Vielzahl an tollen pyrotechnischen Shows zu unterhalten
  • Glas: sehr gefährlich ...
  • Regenschirm: bring bitte lieber einen Regenponcho mit
  • Jegliche Objekte, die die Gesundheit anderer gefährden: gemäß den gültigen Gesetzen, ist es nicht erlaubt, Objekte mitzubringen, die die öffentliche Sicherheit gefährden (Messer mit einer Schneide länger als 8cm, Klappmesser, Gas Sprays, Schlagstöcke etc.) Sachen dieser Art müssen dem Security Personal vorgelegt werden.

Wenn du bei etwas nicht sicher bist, ob du es auf die Island mitbringen darfst oder nicht, kontaktier bitte unseren Helpdesk, um Unannehmlichkeiten am Eingang zu vermeiden. 

  • Essen: Bring dein eigenes Essen mit aufs Festivalgelände, aber bitte nur für deine eigene Nutzung und nicht in Verkaufsmengen. Es wird auch Shops vor Ort geben und viele Essensstände und Getränkebars auf der Island!
  • Getränke: unalkoholische Getränke können auf die Island mitgebracht werden: 1 PET Flasche / max. 2,5 Liter / pro Szitizen
  • Zigaretten: maximal 20 Zigarettenschachteln, 10 Packungen Zigarillos und 10 Stück Zigarren 
  • Deine Voucher (QR Code/Barcode) und einen gültigen Ausweis / Pass!
  • Wasserfestes Zelt, Schlafsack, Matratze, Taschenlampe und Batterien... Wenn du etwas vergessen solltest, kannst du auch alles Nötige in unserem super Campingstore vor Ort kaufen!
  • Geschlossene Schuhe, Sandalen und Flip Flops
  • Hygieneartikel, Handtuch, Pflaster, Schmerzmittel, Medikamente, die du regelmäßig nehmen musst
  • Cap, Sonnenbrille, Regenjacke, warme Kleidung, Socken, Badesachen
  • Sonnencreme, Insektenschutzmittel 

Während dem Sziget ist das Wetter in der Regel immer phantastisch! Das heißt: in der Regel sonnig und auch ziemlich heiß kann es werden. Check die Wettervorhersage, bevor du nach Budapest startest, bring Sonnencreme, Badesachen und alles mit, was du für einen Sommerurlaub einpacken würdest. Pack zusätzlich für den Ernstfall trotzdem deine Regenjacke ein. Bitte beachte, dass das Festival auch bei Schlechtwetter stattfindet, aber wir hoffen das Beste :)

Das Sziget findet auf der Óbuda Island statt und ist von der Donau umgeben. Da die Donau in Budapest eine extrem starke Strömung hat, ist es strengstens verboten und extrem gefährlich in der Donau zu schwimmen. Aber du kannst den Festival eigenen Schwimmbereich am Sziget Beach genießen. Hier findest du Liegestühle, Cocktails und kannst am prominenten Fluss chillen, um bisschen vom Festival Getöse runter zu kommen. 

Nimm deine Sziget Erinnerung mit nach Hause! Merch Artikel sind in mehreren Geschäften vor Ort erhältlich!

Schauen Sie sich diese Tipps und Informationen für Sie gesammelt! Die Organisatoren wünschen Ihnen allen einen angenehmen und sicheren Aufenthalt auf dem Festival!
 
  • Alkohol, Zigaretten & Drogen: Wir bitten dich, vernünftige Mengen an Alkohol zu trinken und angemessene Mengen an Zigaretten zu rauchen und überhaupt keine Drogen zu verwenden. In den Bars können berauschte Gäste und Szitizens unter 18 Jahren nicht mit alkoholischen Getränken bedient werden. Wichtig: Der Konsum von Betäubungsmitteln ist nach den geltenden Gesetzen streng verboten.
  • Passt aufeinander auf: Schau auf deine Freunde!! Wenn jemand schwindelig, krank, schwach oder Probleme mit seiner Vision hat, wendet euch bitte sofort an das medizinische Personal. Schützt euch vor der Sonne, esst und ruht euch so viel wie ihr könnt, trinkt eine Menge von alkoholfreien Getränken und wascht eure Hände regelmäßig! Trinkt Alkohol mit Sorgfalt, um Unfälle zu vermeiden, die aus Trunkenheit herauskommen. Nehmt keine Drogen und schützt euch wenn ihr Sex haben. Pass auf dich auf und kümmere dich auch um andere! Bitte beachtet, dass die Veranstalter keine Haftung für eventuelle Schäden an Personen oder Wertsachen übernehmen.
  • Sunny Sziget: Es ist wichtig Sonnenschutz dabei zu haben. Bitte benutzt Sonnencremen regelmäßig, tragt Hemd und Kappe, um einen Sonnenstich zu vermeiden. Viel Wasser trinken!
  • Medikamente: Wenn du regelmäßig Medikamente einnehmen musst, bring bitte eine ausreichende Menge davon mit. Das medizinische Zentrum hat eine gewisse Notfallmedikation, falls du noch was brauchst. 
  • Wertsachen: Bitte bringt nur die notwendigsten Gegenstände auf dem Campingplatz. Wenn möglich, lasst eure Wertsachen zu Hause, oder verwendet unsere Schließfächer. Bitte haltet eure persönlichen Papiere jederzeit bei euch und kümmern eucht um sie. Wir bitten euch, alle Artikel, die ihr im Info Point findet, zu übergeben, ihr könnt auch hier eure verlorenen Gegenstände suchen.
  • Schöne Natur: Schütze die Natur. Achtet auf Bäume, sammelt euren Müll auf. Wir bitten euch Bäume, Sträucher und Grünflächen NICHT als Toiletten zu benutzen.
  • Lebensmittelprobleme: Es ist sehr wichtig, dass ihr kein Essen in euren Zelten aufbewahren.
  • Kontaktlinsen: Aus sanitären Gründen empfehlen wir unseren Besuchern, keine Kontaktlinsen zu tragen, um Brillen zu benutzen, während sie an dem Festival teilnehmen, sie sind einfacher zu handhaben und sauber zu halten.
  • Sicherer Sex: Vermeidet ungeschützen Sex! Immer über den notwendigen Schutz nachdenken und ein Kondom verwenden!
  • Bodysurf: Aus Sicherheitsgründen ist es STRICTLY FORBIDDEN zu Bodysurfen! Jeder, der dies ignoriert, kann aus der Menge herausgezogen und ggf. letztlich aus dem Festivalgelände geschmissen werden.
  • Lärm: Um dein Gehör zu schützen, bitten wir dich, Ohrenstöpsel zu benutzen, wenn ihr in der Nähe der Bühne steht.
  • Für den Fall, dass die Festivalpässe ausverkauft sind: Wenn das Festival ausverkauft ist, um die Besucher zu schützen, kann das Sicherheitspersonal an einem separaten Veranstaltungsort eine Belegschaftsgrenze bestellen und euch den Eintritt in den gegebenen Veranstaltungsort auch mit einem gültigen Armband verbieten. Um dies zu vermeiden, bitten wir euch, rechtzeitig zu den Konzerten zu kommen, die für euch besonders wichtig sind, wenn nicht, müsst ihr länger warten, um hinein zu kommen.
  • Spaziergang am Sziget: Von einem Ort zum anderen zu kommen, kann eine längere Zeit in Anspruch nehmen, als man es erwarten würde. So raten wir euch, frühzeitig zu den Veranstaltungsorten zu gehen. Die Hauptstraßen können ziemlich überfüllt sein, bitte sei geduldig, schiebet nicht andere, versucht nicht, gegen den Verkehr zu gehen und versucht euch mit der Menge zu bewegen.
  • Unfall & Verbrechen: Im Falle eines Unfalls oder wenn jemand verletzt wird, wendet euch bitte sofort an das Personal und bittet um Hilfe. Es ist sehr wichtig, dass der Krankenwagen nur im Notfall angerufen wird, wenn es nötig ist werden es unsere Mitarbeiter tun. Die Notfallversorgung ist im Festivalbereich kostenlos. Wenn ihr Zeuge oder Opfer von irgendeinem Verbrechen seid oder ihr euch unsicher fühlt und Hilfe benötigt, geht zu irgendeinem Mitglied des Sicherheitspersonals. 
  • Extreme Wetterbedingungen: Outdoor-Events können immer durch extreme Wetterbedingungen beeinflusst werden. Unsere Crew ist ständig in Kontakt mit dem National Meteorological Service (OMSZ), im Falle von wetterbedingten Notfällen werden wir euch rechtzeitig aufmerksam machen. Die Veranstalter geben euch auf allen unseren Info-Plattformen aktuelle Informationen über das Wetter bekannt. Hier könnt ihr euch über einen möglichen UV-Schutz, Sommerwärme-Alarm oder die Situation der Pollenkonzentration informieren. Wenn der kommende Tag stürmisch und windig ist, werden die Organisatoren euch darüber informieren. Es ist wichtig, dass ihr im Voraus für solche Situationen vorbereitet seid: sichert euer Zelt, stellt eure Sachen in Sicherheit und bereitet euch die passende Kleidung vor. Im Falle eines Sturms versucht, weg von hohen Bäumen und elektrischen Geräten und lieber auf freiem Raum zu bleiben. Im Falle eines starken Windes aus Sicherheitsgründen können die Veranstaltungsplätze Zelte evakuiert werden, wir bitten euch, die Veranstaltungsorte zu verlassen, wenn ihr darauf gewarnt werdet.
  • Verwalten der Menge: Wenn ihr in einer Gruppe geht, geht immer in die gleiche Richtung und mit der gleichen Geschwindigkeit wie die anderen. Wenn du merkst, dass die Menge in Panik geratet, versuche an die Seite zu kommen, indem du seitwärts oder nach vorne gehst. Die Chancen, sich von der Menge wegzureißen oder dich zu verletzt, sind am niedrigsten, wenn du auf der Seite bist.

Toiletten sind vor Ort überall verfügbar. Bitte nutzt keine Bäume, Büsche und Grünflächen als Toiletten. 

Duschmöglichkeiten können mit einem Wochenpass, 5 Tagepass oder Tagestickets von zwei aufeinanderfolgenden Tagen genutzt werden. Bitte hinterlasse die Duschen und Toiletten sauber und vermeide Wasserverschwendung. 

 

Folgende Service Dienste findest du sicher am Sziget, aber da sind noch viele mehr! 

 
  • ATM: Geldautomaten gibt es am Festivalgelände, aber bitte beachte, dass die Bezahlung beim Sziget Festival durch ein bargeldloses System erfolgt. 
  • Geldwechsel: Geldaustauschkabinen befinden sich vor Ort, so dass du ganz einfach deine ungarischen Forint bekommst.
  • Internet: Es gibt mehrere Wi-Fi-Punkte auf dem Festivalgelände, so kannst du immer uo-to-date bleiben
  • Bewachte Schließer / Gepäck: Schließ deine wichtigsten Sachen in einen persönlichen Schließfach oder dein Gepäck in den linken Gepäckterminals! (Hinweis: Auf Gepäck oder andere wichtige Sachen wird keine Haftung übernommen)
  • Fahrradräume: Lass dein Fahrrad bei uns, während du feierst! Das Fahrrad befindet sich im Herzen der Insel. Der Fahrradraum ist kostenlos und befindet sich neben dem Taxistand auf der Insel. 
 

Überall auf dem Sziget finden Besucher kleinere Essenstände, die kulinarische Vielfalt des Festivals repräsentieren. Gerichte aus verschiedensten Nationalitäten, interessante Produkte der ungarischen Küche, Ungarns beste Weine und die besondere Palinkakultur wird auch in diesem Jahr präsent sein. Sziget, die Island of Freedom, wird auch ruin pubs hosten, die eines der besonderen Charakteristika Budapests und sehr beliebt sind. 

Neben den normalen Angeboten, kannst du Essen aus Indien, Transylvanien, Griechenland, Italien, Frankreich, Mexiko, Bayern und Thailand testen, während du Mais, verschiedenste Varianten von Gepäck, Pizza, riesige Pancakes und Hot Dogs testen kannst. Du findest auch eine große Auswahl an Waffeln. Auch eine große Auswahl an vegetarischem Essen findest du vor Ort. Wenn du Durst hast, besuch einen unseren Pubs, Weinbars, Palinke Häuser oder Bierhäuser. 

 

 

 

 

Wir sammeln verloren gegangene Sachen an den Infopoints. Wenn du also etwas verlierst, sollte das der erste Punkt sein, an dem du suchst. Bitte bring auch, wenn du etwas findest, die Sachen zum Infopoint oder einem unserer Mitarbeitern.

Am Sziget Festival nutzen wir ein kontaktloses Zahlungssystem, unabhängig davon, was du kaufst - beginnend bei Getränken, über Essen bis hin zu Merchandiseartikel! Du kannst entweder deine kontaktlose Karte von MasterCard®oder Maestro® verwenden oder deine Festipay Karte verwenden, der offizielle bargeldlose Zahlungsserviceanbieter des Sziget Cultural Management.

Alle Details gibt's hier:

Kontaktlose MasterCard® / Maestro® Karte

Festipay Karte

 

Wenn du vor dem Festival Hilfe brauchst, kontaktier uns bitte hier. Vor Ort kannst du für alle nötigen Informationen unsere Mitarbeiter an den Infopoints fragen. 

 

Du wirst verschiedene Möglichkeiten haben, deine Geräte aufzuladen!

Während du das Festival genießt, ist die Helperek Association rund um die Uhr vor Ort. Bitte wende dihc an sie wenn du Fragen oder Probleme hast. Wenn du nach dem Erste Hilfe Zelt suchst, orientiere dich in der Karte. Für deine geistige Gesundheit wende dich an die Psychologen des Gesundheitszentrums (NGO Island). Wenn du schon in der Gegend des Gesundheitszentrums bist, gönn dir eine Massage zur Erholung bevor es zur nächsten Party geht. In der Nähe des Erste Hilfe Zelts steht auch 24 Stunden eine Apotheke zur Verfügung. Grundsätzlich bitten wir euch am Sziget auf euch und eure Mitmenschen aufzupassen. 

Natürlich kannst du am Sziget für dich und deine Freunde als Erinnerung Fotos machen. Für Fotos und Videos von Acts und den Programmen brauchst du allerdings eine schriftliche Bestätigung der Veranstalter. Wenn du Fotos oder Videos für ein bestimmtes Medium aufnimmst und veröffentlichen möchtest, setzte dich bitte mit unseren Kollegen im Pressezelt in Verbindung oder kontaktiere sie unter press@sziget.hu!

Gut zu wissen: um das Sziget unvergisslich zu haben, machen wir regelmäßig Ton- und Videoaufnahmen. Du kannst einer der Glücklichen sein, die Teil dieser einzigartigen Dokumentation sind, deinen namen werden nur mit schriftlicher Erlaubnis anfügen. Bitte beachte, dss du keine Ansprüche auf das Material geltend machen kannst.

Auf dem gesamten Festivalgelände gibt es mehrere WLAN Spots, so dass du immer up-to-date bleiben kannst.

Lass deine wichtigsten Sachen in einem persönlichen Schließfach oder dein Gepäck bei einem der Gepäckterminals! Bitte beachte, dass wir nur Haftung für Dinge in den bewachten und dafür vorgesehenen Aufbewahrungen. Daher empfehlen wir dir, diese zu nutzen.

Während du das Festival genießt, ist die Helperek Association rund um die Uhr am Festival im Einsatz. Bitte wende dich an sie, wenn du Fragen oder Probleme hast. Wenn du nach dem Erste Hilfe Zelt suchst, orientiere dich an der Sziget Karte. Nebem dem Erste Hilfe Zelt, ist auch eine Apotheke 24 Stunden geöffnet. Sie helfen dir gerne, wenn du etwas brauchst. 

Vor Ort gibt es ausreichend Bankomaten, aber bitte bedenke, dass am Sziget Festival ausschließlich über das Cashless Zahlungssystem bezahlt wird. Du kannst also nur mit MasterCard® PayPass™, Maestro® PayPass™ and Festipay Karten bezahlen. Mehr Infortmation zum Cashless Zahlungssystem findetst du hier. 

Geldwechselstellen gibt es am ganzen Gelände verteilt, du kannst also ganz einfach deine Währung gegen Ungarische Forint einwechseln.

Crazy parties?! Unglaublich dreckige Klamotten?!

Du kannst deine Klamotten waschen & trocken und sie innerhalb einer Stunde brandneu aussehen lassen! Bubbles Wäscherei - mit hoch effizienten Waschmaschinen und Trocknern wird während der ganzen Sziget Woche in Betrieb sein! Komm sie vor dem VIP Camping besuchen!

Vor Ort wird es mehrere Stores geben, an denen du die wichtigsten Sachen, die du brauchst, kaufen kannst.

Camping Eintritt zu VIP / Apero / Alternativa / Siesta / Bridge / Family Upgrade Campings

  • Du bekommst dein Camping Armband an der Camping Rezeption! Also NICHT gemeinsam mit deinem Eintrittsticket
  • Bitte wende dich bei jeglichen Fragen an unsere 24/7 Rezeptionen!
  • Geöffnet ab: 18:00, Sonntag, 7. August
  • Die Campingareale müssen spätestens am Mittwoch, 17. August um 08:00 Uhr verlassen werden
  • Wenn du irgendwelche gefährlichen Gegenstände oder Tiere (Schlangen, Wespen, Hunde ohne Besitzer) auf dem Campingplatz findest, teile dies der Rezeption bitte unverzüglich mit.

Ein Zelt aufstellen

  • Bitte nimm folgendes zur Kenntnis, wenn du ein Zelt aufstellst:
  • Zelt für 1-2 Personen - verwende nicht mehr als 2x2 Meter
  • Zelt für 3-4 Personen - verwende nicht mehr als 4x2 Meter
  • Stellt die Zelte nebeneinander auf, nicht in einem Kreis
  • Pavillons sind nicht erlaubt
  • Es ist nicht erlaubt, Plätze zu reservieren, Die Zeltplätze werden per first come first serve Prinzip vergeben
  • Folge den Anweisungen der Mitarbeiter!

vorab erworbene Campingaccessoires:

  • Vorab erworbene Campingaccessoires wie Campingsets, Matratzen, Decken, Luftmatratzen, Reisehandtücher, Schlafsäcke können beim Sziget City Center, neben der Information beim Camping Service Point, abgeholt werden
  • Wenn du uns entstandene Schäden nicht unverzüglich mitteilst, müssen wir für den Schaden bei der Rückgabe eine Entschädigungsgebühr verrechnen

Good to know:

  • Wenn du wertvolle Gegenstände o.Ä. findest, bring diese bitte zum Lost&Found Point beim Sziget City Center, damit der traurige Eigentümer des Gegenstands ihn dort finden kann
  • Du kannst deine elektronischen Geräte bei den Wiederaufladepunkten, die am Plan eingezeichnet sind, finden
  • Vorsätzliche Schäden, die an Besuchern oder deren Eigentum begangen werden, werden juristisch verfolgt und führen dazu, dass das Sziget Armband entfernt wird!
  • Bitte respektiere die anderen Szitizens! Wenn dein Verhalten andere Szitizens stört (z.B: laute Musik, Schreien, aggressive Verhaltensweisen,...) wirst du von den Organisatoren eventuell dazu aufgefordert, das Campingareal zu verlassen

Viel Spaß!

Sziget ist bekannt für seine freundliche und zuvorkommende Campinggesellschaft. Sei dabei, lerne neue Freunde kennen und sag hallo zu deinen Nachbarn!

Campen mit deinen Kindern in unserem eigenen Family Camping Bereich!

Sieh dir Erlebnisse von Kindern am Sziget 2013 an! 

Wir haben verschiedene Parkmöglichkeiten, innerhalb und außerhalb der Island, so dass defintiv einen netten Platz für dein Auto finden wirst! Mehr Info zu den genauen Angeboten folgt in Kürze!

Bitte beachte, dass Lagerfeuer auf dem gesamten Festivalgelände strengstens verboten sind! Es ist auch verboten, Gaskocher mitzubringen, was bedeutet, dass es keine Möglichkeit gibt, selbst zu kochen. Wenn du gerne in gemütlicher Atmosphäre am Lagerfeuer sitzen möchtest, besuche unserer offizielles Lagerfeuer. Hier kannst du coole Musik und einzigartigen Vibe genießen. 

Generell gibt es keine frei zu nutzenden Steckdosen auf den Campingplätzen. Wir bitten euch, keine Generatoren auf die Island mitzubringen. Du kannst deine wichtigsten Geräte an Ladestationen aufladen.  

Es gibt eine Vielzahl an Toiletten vor Ort! Bitte nutzt keine Bäume, Büsche und Grünflächen als Toiletten. Duschmöglichkeiten mit einem Wochenpass oder 5 Tagepass oder zwei aufeinanderfolgenden Tagestickets genutzt werden. Bitte hinterlasse die Duschen und Toilettn so sauber wie du sie vorfinden möchtest und vermeide Wasserverschwendung. 

Bei den Duschen findest du Spiegel und Steckdosen für deinen Föhn, Glätteisen etc.

 

 

 

Wenn du deinen Camping Spot auswählst, vermeide bitte Fußgängerwege und Zufahrtswege für Servicefahrzeuge.

Bitte halte dich an die vorgegeben Maße für Zelte:

Zelt für 1-2 Personen: 2 x 2 Meter

Zelt für 3-4 Personen: 4 x 2 Meter

Bitte beachte, dass Pavillons (z.B. Partyzelte mit Seitengängen) nur in extra dafür vorgesehenen Bereichen mit zusätzlicher Kapazität erlaubt sind. 

 

 

 

Du findest Trinkwasser am Sziget Festivalgelände. Wenn das Leitungswasser sich nicht als Trinkwasser eignet, werden wir es vor Ort so ausweisen.

 

 

Mit deinem Wochenpass und deinem 5 Tagepass kannst du vor Ort nach dem first-come-first-serve Prinzip campen. Auch wenn du mindestens zwei aufeinanderfolgende Tagestickets hast, kannst du überall auf der Island campen. 

Zusätzlich kannst du zwischen den verschiedenen Campigng Upgrade Möglichkeiten auswählen: Caravan Camping (wenn du mit deinem eigenen Wohnwagen kommst), VIP Camping, etc.!

Budapest is a great city with a very extensive transportation network. Sziget is located exactly at the Filatorigát stop of the HÉV (suburban railway – H5). In case you would like to explore the city, we recommend you the Sziget-Budapest Citypass! During Sziget Festival transportation lines connected to Sziget will run more frequently day and night!
 
We advise to park your car at one of the official Sziget parking lots and allow yourself to have a beer at one of the cool ruin bars downtown. Simply get around the city with public transport, what you can use free with your Sziget-Budapest Citypass wristband, as it is much easier, cheaper and comfortable. 
 
Various parking options are waiting for you! Details are coming soon!

Ride on the bike route along the Danube bank (Buda side) and we will take care of your bike for free until you party at Sziget. Look for the Bicycle Storage on the Island. During the festival the bike routes connected to Sziget might be altered for safety reasons. For changes in the bike routes we will update you early August!

During the festival period boat service is available between Sziget Festival – Jászai Mari tér, as well as between Sziget Festival – Petőfi tér – Batthyány tér – Sziget Festival in every half an hour.

Details on the timetable are coming soon!
 
The Island of Freedom is reachable by taxi as well. Details are coming soon!
 
 

In front of the Main Stage, OTP Bank - A38 Stage a podium is available for Szitizens with disabilities and for their attendants. We kindly ask you to arrive half or one hour earlier than the concert starts, so you can get safely to the podium.

Ability Park is located near to Fidelio Classical, Opera and Jazz Stage and stays open every day between 10 AM and 8 PM.

Wheelchair rental: from Aug 10, 10 AM to Aug 16, 8 PM. Latest deadline for returning rented wheelchairs is 10 AM on Aug 17. Rental is available only on the given day for visitors with day tickets, however, it is possible to rent for more days if you're coming with passes. Your valid IDs or passports and a deposit of 10000 HUF (35 EUR) is going to be needed on spot. The deposit can be paid only by cash in forints. Please note that money exchange is not possible, moreover phone consultation is needed in advance. For wheelchair rental, please contact +36 20 295 9245.

Wheelchair repair: wage is not charged in our service, however, you'll need to pay for the parts that needed to be changed in your vehicle. This price can be paid on spot by your Festipay card.

Blind escort: available from Aug 10, 10 AM to Aug 17, 2 AM for blind visitors only. Please indicate your demand 24 hours in advance on the following phone number: +36 20 295 9245! Escort is assured on the routes below:

From main entrance to Ability Park or program venue
From Ability Park to program venue
From program venue to Ability Park or Sziget exit

An international team of sign-language interpreters are available at the Ability Park for visitors who need assistance in translating.